BitzDoheem_FR
Le Ministère de la Santé a publié un tutoriel, que vous trouverez ici :
- En annexe à ce document
- Sur les sites internet des deux organisations scoutes :
- https://www.fnel.lu/bitzdoheem
- https://www.lgs.lu/bitzdoheem
Dans les journées après Votre inscription pour l’action, la poste Vous livrera une boîte pour les masques. Lors de votre inscription par téléphone Vous avez indiqué une date pour enlever les masques. Ce jour, Vous placerez la boîte avec les masques devant Votre porte et le facteur l’enlèvera.
Prière de marquer :
#BitzDoheem
LE NOMBRE DE MASQUES DANS LA BOITE
Chargés de production
Centre de tri
sur la boîte. Ceci facilite la logistique des boîtes.
Si Vous ne pouvez pas placer la boîte dehors à cause du mauvais temps, Vous pouvez garder la boîte à l’intérieur. Le facteur sonnera et Vous pouvez mettre la boîte devant la porte à ce moment. Le facteur collectera la boîte et tout contact direct sera évité.
Les facteurs sont informés que dans ce cas, ils doivent sonner chez vous afin de reprendre la boîte.
Après une concertation avec le ministère de la famille ainsi que du ministère de l’éducation nationale et de la jeunesse, nous avons dressé une liste d’associations qui recevront des masques. Il s’agit d’une longue liste, de laquelle nous pouvons donner quelques exemples: Fondation Croix-Rouge, Caritas Luxembourg, Stëmm vun der Strooss, Wunnengshëllef asbl, foyers d’enfants, etc.
Non, si Vous préférez un autre patron, vous pouvez aussi prendre celui-là.
Il n’est pas forcément nécessaire de prendre des rubans élastiques, Vous pouvez aussi prendre d’autres rubans.
Il n’est pas forcément nécessaire d’intégrer un filtre et/ou un fil de fer dans le masque.
Non, les masques seront lavés par ceux qui les recevront.
Dans ce cas, nous Vous prions de renoncer à une participation jusqu’à ce que votre
médecin vous l’autorise.
Le projet #BitzDoheem continue et nous nous réjouissons dès à présent de pouvoir distribuer de nouveaux masques à d’autres associations qui en ont vivement besoin!
BitzDoheem_LU
Nee, dir musst op Ären eegnen Materialstock zréckgräifen.
Den Ministère de la Santé huet en Tutorial erstallt, deen dir op folgenden Plazen fannt :
- En Annexe zu dësem Dokument
- Op den jeeweilegen Homepagen vun den Scoutsorganisatiounen:
- https://www.fnel.lu/bitzdoheem
- https://www.lgs.lu/bitzdoheem
Dir kritt vun der Post eng Këscht geliwwert, wou dir d’Masken herno kënnt dran maachen. Wéi Dir Iech bei der Aktioun BitzDoheem ugemellt hutt, hutt Dir en Datum uginn, wou d’Post déi Këscht nees soll ofhuelen. Deen Dag setzt dir d’Këscht bei Är Dier. Den Bréifdréier hëlt d’Këscht dann mat.
Schreift w.e.g.
#BitzDoheem
D’UNZUEL VUN DEN MASKEN AN DER KËSCHT
Chargés de production
Centre de tri
op Är Këscht drop. Dëst vereinfacht d’Logistik vun den Këschten.
Wann d’Wieder deen Dag, wou den Pak soll ofgeholl ginn, schlecht wier, kënnt Dir d’Këscht dobannen halen. Den Bréifdréier schellt dann an Dir kënnt den Pak dann bei d’Dier stellen an den Bréifdréier kënnt en duer sichen. Esou gëtt all direkten Kontakt evitéiert.
D’Bréifdréieren sinn gebrieft, datt si an esou engem Fall op deem Dag, deen Dir als Ofhueldatum uginn hutt, schellen sollen, fir den Pak sichen ze kommen.
No Ofsprooch mam Ministère de la Famille a mam Ministère de l’éducation nationale et de la jeunesse, hu mer eng Lescht mat Associatioune opgestallt déi dës Masken wäerte kréien. Dëst ass eng laang Lescht, a mir kennen der puer eraushiewen: Fondation Croix-Rouge, Caritas Luxembourg, Stëmm vun der Strooss, Wunnengshëllef asbl, Kannerheemer, etc.
Nee, wann Iech en anert Schnëttmuster besser läit, kënnt Dir och en Anert huelen.
Dir musst och net onbedéngt Lastiker huelen, et kënnen gären och Bännercher sinn.
Et muss och net onbedingt en Drot oder en Filter an d’Mask agebitzt ginn.
Nee, d’Masken ginn vun deenen Leit gewäsch, déi se herno kréien.
An dësem Fall géife mer Iech bieden, net bei dëser Aktioun matzemaachen, bis Ären
Dokter Iech et erlaabt.
De Projet #BitzDoheem geet virun a mir freeën ons nach weiderhin Är gebitzte Masken un Associatioune weiderzeginn!
